Scusa se ti abbiamo schiavizzato arricchendoci alle tue spalle
Storie e Notizie N. 2330 C’erano una volta le scuse . Scusa deriva dal latino excusare, composto da ex (“fuori”) e causa (“accusa”, “colpa”). Secondo la Treccani e il De Mauro significava originariamente discolpare qualcuno, ovvero liberarlo da un'accusa o giustificare un comportamento. Nondimeno, già nel XIII secolo in italiano il termine veniva utilizzato con il significato di giustificazione non veritiera, pretesto. Un'accezione che anticipa il significato negativo che oggi attribuiamo alla parola “scusa”. Eppure… Buone notizie, cari discendenti di uno dei più orrendi crimini contro l’umanità compiuti dal genere umano: il Regno Unito potrebbe presto avviare un percorso per chiedere ufficialmente scusa alle ex colonie per il proprio ruolo nella tratta degli schiavi. Il ministro Andy Burnham ha proposto di aprire un «dialogo strutturato» con i Paesi coinvolti, per contribuire a definire i contenuti delle prime scuse ufficiali dello Stato britannico. Daje, esclamano in molti....