Borsa Italiana in crisi: Merkel richiama o loda Berlusconi?

Storie e Notizie N. 409

Ecco perché non mi fido dei giornali.
Ragion per cui da circa tre anni esiste questo blog.
Cercando di comprendere meglio la forte crisi dei mercati nostrani, leggo or ora sull’autorevole Corriere della sera che per la Germania 'la manovra Italiana è ok', che ci appoggia e che il ministro delle finanze tedesco la definisce convincente.
Non contento, trovo la conferma su La Repubblica, che titola: “Merkel fiduciosa su conti pubblici italiani”.
Tale è più o meno il tenore delle notizie che ho visto su molti altri quotidiani.
E non stiamo mica parlando de Il Giornale o Libero, notoriamente e sfacciatamente vicini al governo Berlusconi.
Tuttavia, siccome ormai sono diventato un dubitatore professionista, sono andato a dare un’occhiata a cosa ne dice la stampa in Germania.
Ecco, ammetto di non parlare il tedesco, ma con l’ausilio di Google translate, senza andare nello specifico degli articoli, solo i titoli raccontano qualcosa di radicalmente diverso…

La Storia:

Merkel sollecita la riorganizzazione finanziaria in Italia.
Riguardo all'Euro crisi il Cancelliere Merkel esorta l'Italia a decidere di consolidare il bilancio
(Die Welt, Il Mondo, uno dei maggiori quotidiani tedeschi).

Debito Italiano: grande problema dal lancio dell'Euro.
L'Italia soffre sotto una montagna di debiti ed è da sola responsabile
di un quarto del debito dei 17 paesi di Eurolandia
(Süddeutsche Zeitung, quotidiano con il maggior numero di abbonati in Germania).

Italia: Angela Merkel ha chiesto un bilancio di austerità a Berlusconi
(Handelsblatt, principale quotidiano economico tedesco).

Merkel chiede un decisivo consolidamento fiscale in Italia

Cancelliere Merkel chiede all'Italia l'adozione di un bilancio che risponda alle esigenze dell'economia e il necessario risanamento dei conti come disegno di legge

La Merkel spinge l'Italia al dovere

Ora, le ipotesi sono due: i giornali italiani non sanno il tedesco, oppure…


La Notizia: Dal Corriere, La Germania appoggia l'Italia: «La vostra manovra è convincente».